Новости
Готовится к выходу: Филипп Соллерс «ДРАМА»
В конце ноября выйдет новая книга серии «Библиотека журнала «База» - перевод романа «Драма» Филиппа Соллерса. Презентация книги состоится в рамках 14 Международной книжной ярмарки интеллектуальной литературы «non/fiction».
Филипп Соллерс – французский писатель-структуралист, инициатор и главный редактор литературного журнала «Tel Quel». Один из главных вопросов журнала – как возникает литературное произведение? А кроме того, как зарождается фраза, как она попадает на лист бумаги, становится в глазах автора законной и желанной? Реальность письма – не только вещественная форма, но и сам процесс, о ней идет речь в романе «Драма». Ответом на эти вопросы является не рефлексивный текст теоретика-критика, а романный текст, который «отвечает» не в плане содержания, а в плане выражения – своей формой.
Соллерс поставил задачу максимально сблизить означающее и означаемое, создать текст о том, как писатель создает свой текст, достигнув таким образом предельного уровня реализма. Реализм Соллерса исключается какой-либо вымысел в традиционном смысле, заменяя его свидетельством самого процесса. При этом, не используя традиционного нарратива, он захватывает до последнего слова. Подобный тип письма не так уж и редок в истории литературы, однако здесь он явлен с радикальной последовательностью и бескомпромиссностью.
«Драма – один из самых известных текстов Соллерса, породивший огромное количество рефлексии и ставший культовым во французской университетской культуре. Помимо текста романа в книге публикуется аналитическая статья о нем - «Драма, поэма, роман» Ролана Барта, впервые вышедший на русском языке в сборнике западноевропейских художественных манифестов XX века «Называть вещи своими именами» в 1986 году.
Об издательстве
Издательство «База» основано в 2010 году художником Анатолием Осмоловским и режиссером Светланой Басковой. Интерес издательства направлен на теорию современного искусства, философию Нового и Новейшего времени, авангардную художественную литературу и поэзию российских и зарубежных авторов. Значимым направлением, которое издательство старается активно развивать, являются переводы ключевых текстов теоретиков 20-го века, вошедших в базовый список знания любого специалиста в области культуры Западной Европы и США, однако до сих пор недоступных на русском языке.
Наши издания:
|
АЛЬМАНАХ «БАЗА» №1
Формат издания: 180 × 290мм, 210 стр.
Тираж 700 экз.
Главная тема - «Авангард сегодня» - подразумевает авангард как чувство нахождения на острие прогресса, которое испытали художники начала 20 века, и представлена тремя ключевыми текстами: «Конец авангарда» немецкого философа П.Бюргера, эссе «Авангард сегодня» теоретика Г.Леманна и «Краткий очерк истории музыкального модерна» немецкого композитора К.Ш.Манкопфа. Блок «Практика» посвящен актуальным проектам современных художников, «Базовые знания» содержит ранее не переведенные на русский язык статьи американского арт-критика середины 20 века К.Гринберга, и «Brainstorming» – актуальные тексты современных художников и теоретиков искусства. Подробнее об издании. |
|
АЛЬМАНАХ «БАЗА» №2: ЖУРНАЛ «ТЕЛЬ КЕЛЬ»
Формат издания: 180 × 290мм, 450 стр.
Тираж 700 экз.
Выпуск посвящен легендарному французскому структуралистскому журналу «Tel Quel» и практически целиком состоит из переводов литературных и теоретических текстов оттуда. Журнал «Тель Кель» выходил в Париже в период с 1960 по 1983 годы под редакцией писателя Ф.Соллерса и играл главную роль в формировании радикальной структуралистской и постструктуралистской теории, а также был трибуной литературного авангарда. Подробнее об издании. |
|
ДМИТРИЙ ПИМЕНОВ «БОГ ПОД ДИВАНОМ»
Формат издания: 125×195 мм
Тираж 300 экз.
Экспериментальный сборник-роман российского поэта Д.Пименова. «Это книга перемежающихся смыслов и блистательных фраз, не закрепленных болтами. Это очень шаткая конструкция – с крыльями, но вовсе не умеющая летать». - Пишет о романе в предисловии С.Кудрявцев. Это книга «безответственной свободы», как говорит сам поэт. Подробнее об издании. |
Издательство «База» является одной из программ Института «База», объединяющего в себе издательскую и образовательно-исследовательскую деятельность. Подробную информацию об учебной программе можно найти на сайте bazaeducation.ru
English
Русский